La disastrosa serie di sciagure che ormai da decenni affligge il pianeta Terra sembra essere giunta al suo culmine! Violenti terremoti e improvvisi sconvolgimenti  mettono in pericolo l' esistenza dell' umanità, arroccata nelle ultime metropoli che oppongono un' estrema resistenza ai cataclismi devastanti... Ma un' affascinante leggenda narra che nelle situazioni disperate sorge un' antica schiera di guerrieri... Sono i Cavalieri delllo Zodiaco, mitici eroi devoti ad Athena e sacri protettori della Terra!

Il terzo numero di Saint Seiya: Next Dimension!!

Per salvare Seiya in punto di morte a causa della maledizione di Hades, Saori, la reincarnazione di Athena e Andromeda Shun hanno attraversato lo spaziotempo per tornare all'epoca della precedente Guerra Sacra! Chronos, il dio del tempo, concede loro soltanto tre giorni! Riusciranno a spezzare la spada di Hades prima che la sabbia della clessidra stellare si esaurisca? Ora che Athena sta fronteggiando un periodo critico senza precedenti, anche Phoenix Ikki giunge in suo soccorso! Anche i Gold Saint della precedente Guerra Sacra entrano in scena uno dopo l'altro. Il seguito ufficiale di Saint Seiya entra sempre più nel vivo!